El fuego secreto de Newton

La naturaleza oculta un fuego en refugios secretos.

(Isaac Newton)

I

Al principio de los tiempos, la naturaleza encendió un fuego […], un fuego que no se extinguía, que era tenue y saludable. Este fuego fue apagado por accidente y desde entonces nadie ha podido volver a encenderlo.

II

El fuego es la clave de nuestro trabajo, y a él pueden acceder tanto los pobres como los ricos. Es conocido por el mundo entero: cualquier ser viviente lo ha visto con sus propios ojos. El ignorante desprecia el fuego como si fuese suciedad, jamás se le ocurriría pagar por él, pero el filósofo conoce bien su labor y sabe que contiene todo lo que él desea. El fuego extrae la vida de los metales. El fuego hace arder el agua, descubre los tesoros de la tierra, es indispensable para apropiarse de una comprensión clara.

III

El gobierno del fuego es clave en nuestro trabajo. Debes dominarlo y conocer las cuatro clases de fuego que existen: el fuego de calor prestado, el fuego medio o templado, el fuego que permite la calcinación y el fuego que posibilita la fusión.

(Isaac Newton. Cuadernos alquímicos. Edición de Gonzalo Torné. Madrid, Hermida Ediciones, col. El jardín de Epicuro, 72, 2018)

Recuerda el proverbio: el fuego

puede atravesarse sin dolor.